Could this be solved just by posting your work and then immediately sharing the link with people you specifically want feedback from? That way there's no expectation that they would have already seen it. (Granted, this is slightly different from a gdoc in that you can share a gdoc with one person, get their feedback, then share with another person, while what I suggested requires asking everyone you want feedback from all at once.)